Autore poliedrico che ha contribuito in modo significativo alla letteratura italiana contemporanea, sia come poeta che come traduttore e critico. La sua carriera è segnata da numerosi premi e riconoscimenti, che attestano il suo valore e la sua influenza nel campo della poesia, anche nel consesso letterario internazionale. Magrelli si è laureato in filosofia presso l’Università degli Studi di Roma e ha una profonda conoscenza della letteratura francese, che insegna attualmente all’Università di Cassino. Ha iniziato la sua carriera letteraria all’età di ventitré anni con la pubblicazione della sua prima raccolta di poesie, “Ora serrata retinae”, nel 1980. Da allora, ha pubblicato diverse opere poetiche e critiche, consolidando la sua posizione come una delle voci più originali della poesia italiana contemporanea. Tra le sue opere più significative ricordiamo “Nature e venature” (1987), che gli è valso il Premio Viareggio e “Nel condominio di carne” (2003), con cui ha vinto il Premio Orient-Express. Magrelli ha anche tradotto opere di autori francesi come Stéphane Mallarmé, Paul Valéry e Paul Verlaine. Ha diretto collane di poesia per editori come Guanda ed Einaudi e ha collaborato con diverse riviste e quotidiani italiani, tra cui La Repubblica e Il Messaggero.